expr:class='"loading" + data:blog.mobileClass'>

miércoles, 13 de agosto de 2014

[VIDEO-AUDIO|TRAD] I Love you' por Melody Day & Lee Jong Hyun




Es la espalda de JongHyun, ¿cierto?






I LOVE YOU

En realidad, cuando te veo, mi corazón late 
Cuando te enfrento, todo se vuelve blanco y borroso 
A veces, cuando me encuentro contigo, sólo intercambiamos saludos cortos 
Pero hay tantas palabras que preparé para decirle 

Me pregunto por qué estás tan ocupada 
Acabas de decir hola y pasar rápidamente 
Estaba esperando por ti, pero ¿por qué no te conozco? 

En realidad, cuando te veo, mi corazón late 
Cuando te enfrento, todo se vuelve blanco y borroso
Como un tonto, cuanto más me tratan de llegar a ti, cuanto más lejos lleguemos 

El nombre que sólo perdura en la boca 
Su deslumbrante imagen sólo se aleja 
Quiero decirte ahora 
Realmente me gustas mucho 

Cada vez que difícilmente empiezo a hablar contigo, tú sonríes torpemente 
Trato de correr para que sea sea una coincidencia, ¿te diste cuenta? 

No sé por qué, pero tus ojos mantengo guardada mi mirada perdida.
Tú rostro se ve indiferente 
La carta que escribí hace mucho tiempo todavía está en mi bolsa 

En realidad, cuando te veo, mi corazón late 
Cuando te enfrento, todo se vuelve blanco y se borra 
Como un tonto, cuanto más trato de llegar a ti, cuanto más lejos lleguemos 

El nombre que sólo perdura en la boca 
Su deslumbrante imagen sólo se aleja 
Quiero decirte ahora 
Realmente me gustas mucho 

En un día deslumbrante y soleado como hoy 
Yo no deseo estar solo sin ti. 

En realidad, cuando te veo, mi corazón late 
Cuando te enfrento, todo se vuelve blanco y se borra
Como un tonto, cuanto más trato de llegar a ti, cuanto más lejos lleguemos

El nombre que sólo perdura en la boca 
Su deslumbrante imagen sólo se aleja 
Quiero decirte ahora 
Realmente me gustas mucho 
Te amo




I LOVE YOU

Actually, when I see you, my heart pounds
When I face you, everything grows white and erases

Sometimes when I run into you, we only exchange short greetings
But there are so many words I prepared to tell you

I wonder why you’re so busy
You just say hi and quickly pass by
I was waiting for you but why don’t you know?

Actually, when I see you, my heart pounds
When I face you, everything grows white and erases
Like a fool, the closer I try to get to you, the farther we get

The name that only lingers in my mouth
Your dazzling image just gets farther away
I want to tell you now
That I really like you a lot

Every time I difficultly start to talk to you, you only awkwardly smile
I try to run into you like it’s a coincidence, did you notice?

I don’t know why but your eyes keep missing mine
Your face looks indifferent
The letter I wrote long ago is still in my bag

Actually, when I see you, my heart pounds
When I face you, everything grows white and erases
Like a fool, the closer I try to get to you, the farther we get

The name that only lingers in my mouth
Your dazzling image just gets farther away
I want to tell you now
That I really like you a lot

On a dazzling and sunny day like today
I don’t want to long for you alone

Actually, when I see you, my heart pounds
When I face you, everything grows white and erases
Like a fool, the closer I try to get to you, the farther we get

The name that only lingers in my mouth
Your dazzling image just gets farther away
I want to tell you now
That I really like you a lot
I love you



Ya disponible en iTunes aquí


Translate: popgasa
Trad Español y Compartido por : CNAZULITOS

No hay comentarios.:

Publicar un comentario