expr:class='"loading" + data:blog.mobileClass'>

lunes, 27 de enero de 2014

[TWITTER|FOTO|TRAD] #BMUSA Y #BMMEXICO CULMINÓ CON ÉXITO NOS VEMOS LUEGO LIMA



@CN_FANCLUB: LA공연 전! 대기실 사진을 살짝 공개합니다!!
열심히 응원해주신 팬 여러분 덕분에 뉴욕&LA공연 무사히 마쳤습니다! 앞으로 남은 공연도 많이 기대해주세요 : D



Before LA concert! Nice pictures in the waiting room revealed!!
The shows in New York & LA finished safely, thanks to all fans for your hard support! Please look forward for the next shows to come : D


[TRADUCCIÓN EN ESPAÑOL]

¡Antes del concierto! ¡¡Lindas fotos en la sala de espera fueron reveladas!!
Los shows en Nueva York y Los Ángeles terminaron con seguridad, gracias a todos los fans por su arduo apoyo! Por favor, estén atentos 
a los próximos shows que vienen:D




Fuente :@CN_FANCLUB
Translated by : Kimi@cnbluestorm
Compartido y traducido por: CNAZULITOS





@CNBLUE_4: 안녕하세요! 용화예요. L.A Mexico 공연을 마쳤습니다. 많은걸 배우고 많은걸 느끼게 해주신 팬분들 고마워요~~! 거리는 멀지만 마음은 가깝다는걸 느꼈어요~!! 앞으로도 이런 공연이 많았으면 좋겠어요~!! ㅋJust Music!!!



Hello! It’s Yonghwa. The shows in L.A and Mexico are finished. Thank you fans for letting me learn and feel many things~~! I felt that although the distance between us is far, our hearts are close~!! I wish there will be more performances like these in the future~!! k Just Music!!!


[TRADUCCIÓN EN ESPAÑOL]


@CNBLUE_4: Hola! Este es Yonghwa. Terminamos nuestros conciertos en L.A y México. Gracias a los fans, hemos aprendido mucho y sentido un montón~ ~! A pesar de que ustedes estaban lejos, sus corazones se sentían muy cerca~! Espero que nosotros podamos hacer más conciertos como estos en el futuro~!! ㅋ Just Music !!!




Fuente :@CN_FANCLUB
Translated by : Kimi@cnbluestorm
Compartido y traducido por: CNAZULITOS




@CN_FANCLUB: 멕시코 공연을 마친 용화씨의 당당한 포즈!!
블루문 월드투어는 계속됩니다 !!
페루에 계신 팬여러분들 준비됐나요??!!!! 페루 리마에서 만나요~~



Mr. Yonghwa posing after concert in Mexico!!
Blue Moon World Tour continues!
Are you ready Peruvian fans??!!!! See you in Lima, Peru~~



[TRADUCCIÓN ESPAÑOL]

¡¡Mr.Yonghwa posando después de concierto en México!! 
Blue Moon World Tour CONTINUA! 
¿¿Están listos fanáticos Peruanos??! Nos vemos en Lima, Perú ~ ~




Fuente :@CN_FANCLUB
Translated by : Kimi@cnbluestorm
Compartido y traducido por: CNAZULITOS


No hay comentarios.:

Publicar un comentario