expr:class='"loading" + data:blog.mobileClass'>

martes, 14 de octubre de 2014

[Noticia | Artículo | Trad] 'Los tres mosqueteros' atrae la atención alrededor del mundo


'The Three Musketeers' Attracts Attention Around The World


"The Three Musketeers" is making conquests around the world. The k-drama inspired by the Alexander Dumas novel-and the story of a real-life crown prince who defied his father-has been sold to six countries so far. And it's being sold for top dollar.

The drama, which stars Lee Jin Wook and Jung Yong Hwa, was recently sold to Japan, Thailand, Singapore, Cambodia, France and Belgium. It was also sold as video on demand to the U.S. and China.

According to Seo Jang Ho, the manager of CJ E&M's contents overseas business team, the drama is in high demand.

"We recently confirmed the drama's overseas sales in Japan, Thailand, Singapore, Cambodia, France and Belgium and in Thailand, it has been sold under the highest price for any Korean drama so far. In Japan, the drama will be introduced on TV starting in December."

More contracts are currently being discussed.
"We're expecting to get some remarkable results," said Seo.

Part of the drama's selling power is the appeal of actor-singer Jung Yong Hwa, who previously had roles in the popular dramas "You're Beautiful" and "Heartstrings." 

He's also well known as a member of the band CNBlue and for his work as a solo artist. In "The Three Musketeers" he plays Park Dal Hyang, an idealistic adventurer who serves Crown Prince Sohyun, even though the prince married his first love. Park Dal Hyang is a skilled swordsman and an enthusiastic believer in justice.

Lee Jin Wook is also a talented actor with plenty of fans. Last year he appeared in the acclaimed k-drama "Nine: Nine Time Travels," which is being adapted for American television. In "The Three Musketeers" Lee Jin Wook plays Crown Prince Sohyun. The prince risks everything by defying his father because he thinks it will save his country from war. Despite the fact that he knows Park Dal Hyang was the first love of his princess-wife he still takes a liking to the serious swordsman.

The drama also stars Jang Dong Gun and Jung Hae In as the other two musketeers. Seo Hyun Jin plays the princess and Yoo In Young plays the prince's treacherous first love, Jo Mi Ryung. Kim Myung Soo plays the prince's father, the confused King Injo.

"The Three Musketeers" will be divided into three seasons. 


Season One only has four more episodes to air. Are you watching this drama? What do you think?



`•.¸¸.•´´¯`••._.•( The three Musketeers )•.¸¸.•´´¯`••._.• `•.¸¸.•´´¯`••._.•(Park Dalhyang )•.¸¸.•´´¯`••._.• `•.¸¸.•´´¯`••._.•( 
The three Musketeers
 )•.¸¸.•´´¯`••._.• 


'Los tres mosqueteros' atrae la atención alrededor del mundo


El k-drama esta inspirado en la novela de Alejandro Dumas que cuenta la historia de un príncipe de la corona de la vida real que desafió a su padre, este drama se ha vendido a seis países hasta el momento. Y está siendo comercializado por un precio superior. 

El drama, protagonizado por Lee Jin Wook y Jung Yong Hwa, fue vendida recientemente a Japón, Tailandia, Singapur, Camboya, Francia y Bélgica. También se vendió como vídeo bajo demanda a los EE.UU. y China. 

Según Seo Jang Ho, el gerente de CJ E & M para negocios en el extranjero, el drama está en una alta demanda. 

"Recientemente hemos confirmado las ventas del drama a países en Japón, Tailandia, Singapur, Camboya, Francia y Bélgica, y en Tailandia, se ha vendido con el precio más alto para cualquier drama coreano hasta el momento. En Japón, el drama se introducirá en la televisión en el arranque de diciembre”. 

Se están discutiendo actualmente más contratos. 

"Estamos esperando obtener algunos resultados notables", dijo el Seo. 

Parte del poder de venta del drama es la aparición del actor-cantante Jung Yong Hwa, quien anteriormente tuvo papeles en los dramas populares "You’re Beautiful" y "Heartstrings". También es bien conocido como un miembro de la banda CNBlue y por su futuro trabajo como solista. En "Los Tres Mosqueteros" interpreta a Park Dal Hyang, un aventurero idealista que sirve al príncipe heredero Sohyun, a pesar de que el príncipe se casó con su primer amor. Park Dal Hyang es un espadachín y un creyente entusiasta de la justicia.

Lee Jin Wook es también un talentoso actor con un montón de fans. El año pasado apareció en el aclamado k-drama "Nine: Nine Time Travels", que está siendo adaptada para la televisión americana. En "Los Tres Mosqueteros" Lee Jin Wook interpreta al príncipe heredero Sohyun. El príncipe lo arriesga todo por desafiar a su padre porque cree que va a salvar a su país de la guerra. A pesar del hecho de que él sabe que Park Dal Hyang fue el primer amor de su esposa - princesa, el seriamente sigue tomando aprecio al espadachín.

El drama también está protagonizado por Yang Dong Geun y Jung Hae In en el rol de los otros dos mosqueteros. Seo Hyun Jin interpreta a la princesa y Yu In Young juega traicionero papel del primer amor del príncipe, Jo Mi Ryeong. Kim Myung Soo interpreta al padre del Príncipe, el Rey confundido Injo. 

"Los tres mosqueteros" se dividirá en tres temporadas. La temporada uno sólo tendrá otros cuatro episodios al aire. ¿Estás viendo este drama? Qué piensas?



Créditos: KDramaStars 
Compartido y traducido  por: CNAZULITOS

No hay comentarios.:

Publicar un comentario