expr:class='"loading" + data:blog.mobileClass'>

miércoles, 13 de agosto de 2014

[Tweet | Fotos | Trans] Minhyuk y Song Eunyi comen fuera juntos






@MR_KANGGUN: 은이누나랑 데이트!

누나가 몸보신 시켜줬습니다!

여름따위 극뽁~~!ㅋㅋㅋㅋ


@MR_KANGGUN: Date with Eunyi noona!
Noona is taking care of my health!
I’ll be able survive this summer~~! kkkk”


@MR_KANGGUN: Cita con Eunyi nuna!
Noona esta cuidando de mi salud!
Podré sobrevivir este verano ~~! kkkk "


[T/N: Noona - older sister, Song Eun-yi is a gag-woman under FNC Entertainment and she's really fond of Minhyuk ^^]

[Nota: Noona - hermana mayor, Song Eun-yi es un gag-Woman bajo FNC Entertainment y ella es muy aficionada a Minhyuk ^^]






Song Eunyi: Look, I’m again the only one smiling (or happy)… kk

Song Eunyi: Mira... Yo estoy de nuevo sonriendo en una( foto ) 

Minhyuk: What? I’m sure I chose to upload the photo where I was smiling, the photo with manager was uploaded instead…

Minhyuk: Que? yo estoy seguro de que elegí una foto donde yo estaba sonriendo, pero la foto del gerente se subió en su lugar. 


[T/N: Seems like Minhyuk uploaded the wrong picture, so he tweeted again]
[T / N: Parece que Minhyuk subido una imagen errónea, por lo que tuiteó de nuevo]





@MR_KANGGUN: 분명히 이 사진을 골랐는데…”


@MR_KANGGUN: i’m really sure I chose this picture (to upload) though..


@MR_KANGGUN: Estoy muy seguro de que elegí esta imagen (para cargar), aunque .. 


Song Eunyi jokingly replied that it’s okay because she has candid photos of him anyways.
Song Eun Yi respondió en tono de broma que está bien porque ella tiene las fotos sinceras de él de todos modos.







I’m okay with this~~ (Stalker hhhhh)
Estoy de acuerdo con esto ~~ (Acechador hhhhh)














Minhyuk: kkkk when did you take that kkk

Minhyuk: kkkk cuando tomaste esa kkk 


Song Eunyi: Hahahaha!~~~~ I don’t know too~~ kk

Song Eunyi: Hahahaha!~~~~No lo sé también~~kk





Source: @MR_KANGGUN
@saru337 (Song Eunyi’s Twitter)
Translated by miryong@cnbluestorm
Trad EspañolCompartido por : CNAZULITOS

No hay comentarios.:

Publicar un comentario