여러분! 이렇게 4주동안 신데렐라 활동이 끝이났네요~ 뿌듯하기도하고 아쉬운부분들도 있지만 그래도 역시나 여러분 덕분에 마무리를 잘할수있었던것같아요 항상 응원해주시는 팬여러분들 정말 감사드리고 또 감사드립니다 우리는 10월24,25일 서울콘서트에서 만나요^^ 못오시는분들도 계시지만 마음만은 같이 즐겨봅시다! 오늘하루 마무리 잘하시고 주무세요! 굿나잇!
大家! 持續4周的Cinderella打歌活動就這樣結束了~ 雖然在滿足的同時也有可惜的地方 但也是多虧了大家 有了個完美的結尾 一直給我們應援的粉絲們 真的是感謝再感謝 讓我們在 10月24日,25日的首爾演唱會上見吧^^ 雖然也有無法見面的粉絲們 但心是在一起的! 好好地結束今天一天去睡覺吧! 晚安!
Everybody! Cinderella's schedule which lasted for about 4 weeks ended~ Rich but it's a pity. Because of you all, we did well in these 4 weeks. Really want to say thanks to BOICE who always support us. Let's meet in the concerts on 24,25th October^^ Even you can't come to the concerts, but our hearts are staying together! Today is a good day and I'm going to sleep! Goodnight!
Todo el mundo! El calendario de Cinderella que se prolongó por cerca de 4 semanas termino ~ rico, pero es una lástima. Debido a todos ustedes lo hicimos bien en estas 4 semanas. Realmente quiero dar las gracias a Boice que siempre nos apoyan. Nos vemos en los conciertos el 24, 25 de octubre ^^ Aunque ustedes no puedan venir a los conciertos, nuestro corazón permanece junto! Hoy es un buen día y me voy a dormir! ¡Buenas noches!
Via: IG leejungshin91
Trans: Cnblue4boys
Shared and translated Spanish:CNAZULITOS
No hay comentarios.:
Publicar un comentario